VÁLTOZÓ VILÁG

1995 óta

ÚTMUTATÓ

1991 óta

TREND-VÁLTÓ

1992 óta

ÉRTÉK-REND

1992 óta

MOST, VALAMIKOR

Az idők kezdete óta

Emberhit

Változó Világ Mozgalom

Az Élet Útmutatója

 

Ma  

Támogatásod? Számít!

 

Az év napjai - A napok enciklopédiája

Május 11.

Történelem | Jog | Életmód | Földrajz | Kultúra | Egészség | Gazdaság | Politika | Mesterségek | Tudományok

 

Egyéni keresés

 

 

AZ ÉV 365+1 NAPJA

Ezen az oldalon

Ajándék ez a nap

Nemzetközi...

Hazai...

Külhoni ünnep, esemény

Ez történt

Névnap, születésnap

Szép és örömteli...

Szokások, legendák

A nap a Változó Világban

Ismeretek, érdekességek

Tanácsok, tudnivalók

Nyelvtudás

Ajánlott irodalom

Fontos a véleményed!

A TUDÁS 365+1 NAPJA

Május 11.

Az ember másokban nem csupán szereti önmagát, hanem gyűlöli is.

Georg Christoph Lichtenberg német kritikus, természettudós (1742-1799)

A világ bölcsessége :: A népek bölcsessége :: 365+1 bölcsesség :: A világ bölcselői

   Május 11.  

A nap Budapesten kel 4.12-kor, nyugszik 19.09-kor

A holdkelte napi adatai  évről-évre változnak. A nap- és holdkelte ma

Az adatok helyi koordinált világidő (UTC) szerint vannak megadva. Ha nincs külön megjegyzés, a nyári időszámítás ideje alatt a számokhoz egy órát hozzá kell adni.

Figyelem!   Ma

 

Az időjárás :: A naptárról :: Saját naptár :: A nap fotója

 

Kopog az eső…

Táncra szökken egy bús hang!

Bolond dallam dúl.

Szimeonov Todor

 

CHANGING WORLD  v LE MONDE CHANGEANT  v СВЕТЪТ В ПРОМЯНА  v WELT IM UMBRUCH v MENIACI SA SVET

 

   

 

 

 

 

Euripidész – Mulass, igyál s a mai napot mindig is tartsd magadénak, mert sorsé a többi nap.

Kapitány Nekem minden új nap egy új nagyszerű feladatot jelent.

Professzor – Számomra minden nap egy esély.

Doktor – Én ajándéknak élem meg az új napot.

Mester – A nap az örökkévalóság rám eső fele.

Beszélgetések

 Kert – Egy boldogabb világért

Az élvezetek

   

A nap képe:

Astronomy

Earth Science

EarthShot

National Geographic

 

 

 

Ajándék?

Szerény, de kedves ajándék? Ez lehet egy csomag finom, illatos tea. Különösen ajánlható, ha idősebb embert látogatunk meg...

Ajándékot adni

 

 

Eden Project (Bodelva, St Austell, Nagy-Britannia):  Az angliai Eden Project a millenium tiszteletére jött létre, 2000-ben. Ez voltaképpen két hatalmas üvegház együttese, amely lenyűgöző módon, "a természet élő színházában" mutatja a növényvilág, különösen a trópusok biológiai gazdagságát. A kertet nonprofit alapítvány kezeli, amely szerteágazó oktatási-nevelési feladatokat lát el. Folyamatosan zajlanak művészeti kiállítások, tudományos workshopok, előadások, felolvasások, amelyeken a látogatók, külön szervezett csoportok is részt vesznek. A Projekt egy felejthetetlen találkozás az egész földi élet értékeivel, amelyeknek fenntartása civilizációnk nagy kihívása.

 

 

 

 

 

 

Az interjú

 

Csetlő-napló

 

GKM

 

Chuck Berry

 

 

X

 

Hirdessen 4625 magyar oldalon fix kattintási díjon a Netadclikkel! Csak az eredményekért fizet!

Hirdetés X

 

 

1949

1980

2008

Az év könyve

 

 

 

Gundel étterem

1146 Budapest, Állatkerti út 2.

VVIP-GT

   

 

 

 

Nemzetközi ünnep, emléknap, esemény

  

 Változó dátumú ünnepek, emléknapok

ENSZ-naptár

UNESCO-naptár

WTO-naptár

CFR-naptár

EBESZ-naptár

 

     

 

 

X

Hirdetés X

 

 

   

 

 

 

Hazai ünnep, emléknap, esemény

 

 Változó dátumú ünnepek, emléknapok

 

Őrizzük a régi, alkossunk új ünnepi hagyományokat!

 

 

 

Miskolc napja – Miskolc Borsod-Abaúj-Zemplén megye székhelye, megyei jogú város.

 

 

 

 Vajon az Advent

mikorra esik idén?

Mikorra esik a katolikus egyház által ünnepelt Advent négy napja, ezzel együtt a Bronz-, Ezüst- és az Aranyvasárnap, megtudhatod itt

De van egy legalább ennyire szép ünnepsor: saját gyermekeitek várásának nagy pillanatai.

Ti tudhatjátok, mikorra esnek ezek!

Ünnepeljétek!

 

   

 

 

 

Külhoni ünnep, emléknap, esemény

  

 Változó dátumú ünnepek, emléknapok

 

 

Világ Útmutató és Címtár

 

     

 

 

 

X

Hirdetés X

 

 

 

   

 

 

 

Ezen a napon történt

 

On this day:

...in tech

in music

...in BBC

...in NYTimes

 

 

1949  A Sziámi királyság felveszi a Thaiföld nevét. 1949 májusának további hírei

1980  A budapesti Bercsényi Klubban Szeredás András előadása Új színházi törekvések címmel. 1980 májusának további hírei

2006Végleg elhagyja Dániát Abu Laban imám, aki először hívta fel a figyelmet egy dániai lapban megjelent Mohamed-karikatúrákra. A gúnyrajzokat közreadó újságnak elmondta: az utóbbi időben úgy érezte, hogy terroristaként kezelik. Mint mondta, ezt a megaláztatást nem tudja elviselni, ezért visszatér Gázába, ahonnan 1983-ban menekültként érkezett Dániába.

2008  Szudán megszakítja diplomáciai kapcsolatait Csáddal, mivel egy darfúri lázadó csoport – a szomszédos ország támogatásával, előzőleg – megpróbálja elfoglalni a szudáni főváros, Kartúm egyik elővárosát. 2008 májusának további hírei

 

 

 

VÁLTOZÓ VILÁG 1.

Élő vallások

 K     R     M 

 

 

 

   

 

 

 

Névnap

A név

 

 

Születésnap

 

Életrajzok

Hányadiknak születtél?

(Vagyis hányan éltek a Földön születésedkor?)

Születésnap-kalkulátor

 

 

 

Csillagjegy

 

 

 

 

 

Ezen a napon ünnepelt nevek:

Ferenc, Fülöp, Gujdó, Izidor, Izidóra, Jakab, Jákob, Jakus, Kaliszta, Majlát, Mirandella, Mirandola, Mirandolína

 

 

Ezen a napon született:

1720 – Karl Friedrich Hieronymus Freiherr von Münchhausen báró, hivatalnok, kalandor (Megh. 1797)

1760 – Pálóczi Horváth Ádám magyar költő, író (Megh. 1820)

1763 – Batsányi János magyar költő (Megh. 1845)

1787 – Alfred Candidus Ferdinand zu Windisch-Grätz császári–királyi tábornagy, az 1848–49-es szabadságharc egy időszakában a császári csapatok főparancsnoka (Megh. 1862)

1881  Kármán Tódor magyar-amerikai gépészmérnök, fizikus, feltaláló, a hangsebességen túli repülés atyja, a repüléstudomány legnagyobb alakja, a Marson krátert neveztek el róla. (Megh. 1963)

1888 – Irving Berlin orosz származású amerikai zeneszerző (Megh. 1989) –   

1894 – Zádor Jenő magyar zeneszerző (Megh. 1977)

1904 – Salvador Dalí katalán-spanyol szürrealista festőművész (Megh. 1989)

1918 – Richard Feynman Nobel-díjas amerikai fizikus (Megh. 1988) 

 

Ez a nap az állatöv Bika jegyéhez tartozik.

  

 

 

 

Ó, Romeo, mért vagy te Romeo?

Eh, mi a név? Mit rózsának hivunk,

Bárhogy nevezzük, éppoly illatos.

Shakespeare

Az embereknek nevet adtok,

és a nevekkel nagyra vagytok,

pedig a lélek zugain

valami mindig anonim.

Goethe

 

Nevek eredete és jelentése

 Az Élet Útmutatója

Az ember

A magzat

A csecsemő

 

   

 

 

 

A nap szép és örömteli pillanatai

 

Irodalom

Olvastál ma már?

 

Nyitott ajtók

 

[ Szóló felület ]

 

 

 

   X

 

Szégyen! Mondd, hogy nincs nő, akit szeretnél,
Te, ki magadhoz oly könnyelmű vagy;
Vagy valld be, sokak bálványa lehetnél:
Annyi szent, hogy a lelked csupa fagy.

Mert úgy megszállt a gyilkos gyűlölet,
Hogy folyton lázadsz magad ellen is,
Csak rombolod a szép épületet,
Bár fő-tiszted az volna, hogy javítsd.

Óh, változz, s lelkem veled változik!
Szeretetnél szebben lakjék a düh?
Légy, mint a külsőd, szíves és szelíd,
Vagy legalább magadhoz jószívű:

Nemzz utódot, szívem is kér, - hadd éljen
Szépséged tovább benned s a tiédben.

 

SHAKESPEARE, SZONETTEK, Fordította: Szabó Lőrinc

 

Esopus fabulái, mellyeket mastan újonnan

magyar nyelvre fordított Pesti Gábriel

131  Egy asszonról és az ő tyúkjáról.

Vala egy asszonnak egy tyúkja, ki mindennapon egyet tojik vala. Azon való öremébe az asszon kezdé az tyúkot igen jól tartani, alítván magába, hogy többet tojnék, ha többet adna enni. És mikoron a tyúk meg hízott volna, nem foga egyet is osztán tojni.

Értelme.

Ki meg hízik ez világi nagy sok kazdagsággal,
Nem cselekedik, mint az előtt, olyan igazsággal,
És az ő míelkedeti lesznek kevesebb jószággal.

Nyomtatott Bécsbe, János Singrenius míhelyébe, kisasszony havába.

Ezer ötszáz harminchat Esztendőbe.

OSZK-MEK

 

 

 

A mester és Margarita

  

Nus artistiques suisse

Eros 366

 

A masszázs

 

 

   

 

 

 

Népi, vallási és egyéb szokások, legendák

 

Változó Világ Enciklopédia

 

Vallási Útmutató és Címtár

 

Vallások naptára

 

 

 

Ida: A Meliászok egyike, Adraszteia és Melissza nővére. Nővéreivel és Amaltheiával, az isteni kecskével együtt - Rheia megbízásából - a gyermek Zeusz nevelője volt. A fiatal istent lépes mézzel, és Amaltheia tejével táplálták, s köréje gyűjtötték Kréta hegyi szellemeit, a Kurészeket, hogy azok fegyvereik csörömpölésével elnyomják a gyermek Zeusz sírását, hogy apja Kronosz meg ne hallja.

Görög istenek

AJÁNLOTT IRODALOM: Hamilton, Edith: Görög és római mitológia, 1992.

 

Szent Ferenc – Assisi Ferenc a kereskedők védőszentje.

 

 

 

 

A jövendő évezred közössége,

egy új hit jegyében

 

365+1 legenda

 

   

 

 

 

A nap

a Változó Világban

 

 

Olvasd a Változó Világot!

Írd is!

Könyvírási pályázat

Íróiskola

 

Változó Világ blog

 

 

 

A takarékpénztárak hatásosan befolyhatnak a tőkepiac szabályozására, amennyiben legalkalmasabb közvetítőkül kínálkoznak a hitelkereslet és hitelkínálat közt.” A törvénycikket Ferenc József – mint magyar király – 1885. május 11-én szentesítette. A Magyar Királyi Postatakarékpénztár a tevékenységét 1886. február 1-én kezdte meg.

 

VÁLTOZÓ VILÁG 43.

A posta

 K     R     M 

 

 

AZ INNOVÁCIÓ A VÁLTOZÓ VILÁGBAN

Az innováció a Változó Világban | Innovációs lexikon | Felhívások/Call for papers | Kreativitás | Kompetencia | Tanulmányok | Szakértők | Változó Világ Klub

 

 

AZ EURÓPAI UNIÓ A VÁLTOZÓ VILÁGBAN

Ausztria + A + B | Belgium + A + B | Bulgária + A + B | Ciprus + A + B | Csehország + A + B | Dánia + A + B | Egyesült Királyság + A + B | Észtország + A + B | Finnország + A + B | Franciaország + A + B | Görögország + A + B | Hollandia + A + B | Horvátország + A + B | Írország + A + B | Lengyelország + A + B | Lettország + A + B | Litvánia + A + B | Luxemburg + A + B | Magyarország + A + B | Málta + A + B | Németország + A + B | Olaszország + A + B | Portugália + A + B | Románia + A + B | Spanyolország + A + B | Svédország + A + B | Szlovákia + A + B | Szlovénia + A + B

Európa enciklopédia | E-Útmutató | Euroutazások | Eurorégiók | Europályázatok | Euro Press Publica | Euro-Váltó | Euxinos

 

 

KISEBBSÉGEK A VÁLTOZÓ VILÁGBAN

Bolgár ... | Cigány/roma ... | Görög ... | Horvát ... | Lengyel ... | Német ... | Örmény ... | Román ... | Ruszin ... | Szerb ... | Szlovák ... | Szlovén kisebbség

Az Országgyűlés Emberi jogi, kisebbségi és vallásügyi bizottsága | A nemzeti és etnikai kisebbségi jogok országgyűlési biztosa | Oktatási és Kulturális Minisztérium | MTA Etnikai-nemzeti Kisebbségkutató Intézet | Eurominority | Human Rights Watch | Pályázati Figyelő

 

 

 

 

 

Az eheti akció

21 év!

Legszebb ajánlatunk

És a legédesebb...

A te éved könyve

Olvasó idő

Könyvmenhely

RELAXX

Segíthetünk?

Falum nagykövete

 

Kiadói szolgáltatások

 

 

   

 

 

 

Ismeretek, érdekességek, rendezvények, programok

 

 

Múzeumi rendezvények

 

Szám-blog

 

 

 

131. tétel az igazságról

A természet rejtezkedni szeret. (Hérakleitosz)

Az igazság | Az Emberhit

 

 

Programajánlatok

PORT.hu

EST.hu

TeleProgram

Index

Pesti Műsor

 

 

Hasznos tudnivalók

Ovulációs naptár

 

   

 

 

 

Tanácsok,

hasznos tudnivalók

 

Hasznos tudnivalók

Használati útmutatók

 

 

 

131. tanács

Legyenek ismereteid legalább három vallásról.

 

 

 

 

Az élet útmutatója

A boldogság

A kompetencia

A tehetség

egészségKALAUZ

 

 

   

 

 

 

Nyelv-tudás

Naponta gyakoroljuk, gyarapítsuk!

Az egynyelvű és egyszokású ország erőtlen és romlandó.

I. (Szent) István

 

Google-fordító

Languages of the World

The New York Times | Zsemnim Zsibao | Правда | Le Monde | Süddeutsche Zeitung | El País | La Repubblica | Diario de Noticias | Mainichi Shimbun | Ha'Aretz | Lidové Noviny | Politiken | Gazeta Wyborcza

Pravda | День | Adevarul | Danas | Vjesnik | Dnevnik | Die Presse

 

Magyar iskolák a világon

Les lycées français dans le monde

Български училища по света

 

 

 

Angol - Kezdőknek

worker, workman, labour – munkás

 

Egy szó, haladóknak:

Logogram (Noun)

Pronunciation: ['la-gę-grćm]

Definition 1: A linguistic symbol representing the meaning of a word rather than its pronunciation, e.g. "5" which represents "five" in English, "cinco" in Spanish, "pyat'" in Russian.

Usage 1: "Logograph" and "ideograph" are synonyms of "logogram." The adjective for today's word is "logogrammatic," with the at extension added to most nouns borrowed from Greek ending on [m] (see also "dramatic," "enigmatic," "programmatic"). The adverb is "logogrammatically." Chinese uses a logogrammatic writing system. For more about logograms and writing systems, see "Ancient Scripts" at http://www.ancientscripts.com.

Suggested usage: The ancient Egyptians began using logograms called "glyphs" or "hieroglyphs" (holy glyphs). However, later they used these symbols to represent just the first sound of the word. As the drawings simplified with cursive writing (called "hieratic"), the Arabic and, perhaps, Greek alphabets slowly emerged. The Chinese logograms did not develop into an alphabet because of one advantage: Chinese is actually several different languages but all can use the same writing system since the symbols represent the meanings of words, not their sounds (see "5" above).

Etymology: "Logogram" is based on Greek logos "word, idea," which comes from the same root as Latin lex, legis "law," very special words in Roman culture. In Old English the same root became lćce "physician," originally a sorcerer who spoke magic words. Today it is "leech," something doctors later relied on to cure (too) many ills. The second half of today's word comes from Greek gramma, grammat- "letter." Its Proto-Indo-European origin, *gerbh- "scratch," turned out to be "carve" and "crab" in English. In Greek it went on to become "gram" and the "graph" of "logograph" (and many others) from graphein "to scratch, draw, write." (Today Dr. Language gives a sincere bow to Hal Klegman of Chicago for requesting this word.)

[Dr. Language]

 

Francia

ouvrier - munkás; travailleur - dolgozó

 

 

 

Le petit prince

The Little Prince

A kisherceg

- Approche-toi que je te voie mieux, lui dit le roi qui était tout fier d'être roi pour quelqu'un.
Le petit prince chercha des yeux où s'asseoir, mais la planète était toute encombrée par le magnifique manteau d'hermine.

"Approach, so that I may see you better," said the king, who felt consumingly proud of being at last a king over somebody.
The little prince looked everywhere to find a place to sit down; but the entire planet was crammed and obstructed by the king's magnificent ermine robe.

- Gyere közelebb, hogy jobban szemügyre vehesselek - mondta a király, és nagyon büszke volt rá, hogy végre valaki fölött királykodhatik.
A kis herceg körülnézett, hová ülhetne le, de a bolygót mindenestül beborította a pompás hermelin palást.

 

 

 

 

 

   

Ajánlott irodalom

 

 

 

 

 

 

A Franklin kézi lexikona I-III. 1912.

Cotterel, Arthur: Mítoszok és legendák képes enciklopédiája, 1994.

Hahn István: Istenek és népek, 1968.

Hésziodosz: Istenek születése, 1974.

Panini, Giorgo P.: Mitológiai atlasz, 1996.

Pecz Vilmos (szerk.): Ókori lexikon I–IV., 1902.

Román József: Mítoszok könyve, 1963.

Szabó György (szerk.): Mediterrán mítoszok és mondák, 1973.

Szimonidesz Lajos: A világ vallásai, 1988.

Tokarev, Sz. A. (szerk): Mitológiai enciklopédia, 1988.

Trencsényi-Waldapfel Imre: Mitológia, 1974.

Topper, Uwe: A nagy naptárhamisítás, 2003

 

 

 

Az olvasás

A könyvek

Mutasd meg könyvtáradat...

A közkönyvtárak

A szakkönyvtárak

Az iskola-könyvtárak

Könyvesboltok

Könyvszigetek

Könyvesfalu

   

Fontos a véleményed, kíváncsiak vagyunk rá!

 

     

 

   
         

 

 

Keresés az érvényes pályázatok között a Pályázatfigyelőben

 

X

Hirdetés X

 

Pályázatok

A tudás hatalom – Egy kompetens világért

Változó Világ könyvírási pályázat

Az én napom a Változó Világban

Az én helyem a Változó Világban

Az én lapom a Változó Világban

Olvasni öröm – Egy olvasó világért

Tudni, tenni, emberhittel – Egy jobb világért

Jót jól – Egy etikus világért

Légy hős!

Új Kert – Egy boldogabb világért

Az Európai Unió a Változó Világban

A 20. század elszámoltatása

A sorozat katalógusából kiválaszthatod, és akár személyre szabott vagy céges kivitelben megrendelheted:

  SAJÁT VÁLTOZÓ VILÁG-KÖTET

Főleg budapesti cégek, szervezetek, intézmények részére:

ÚTMUTATÓ ÉS CÍMTÁR 

Cégek, szervezetek, intézmények részére:

  SAJÁT ÉVKÖNYV

Magánszemélyek, cégek, szervezetek, intézmények részére:

SAJÁT NAPTÁR 

(1, 12 vagy 365 lapos is, idézetekkel!)

Mindenféle papíralapú vagy elektronikus kiadvány elkészítéséhez  – évtizedes tapasztalatok, meggyőző referenciák birtokában – készséggel biztosítjuk professzionális szolgáltatásainkat

Kiadói szolgáltatások

Ki mit tud? Azt nem tudom.

De azt igen, hogy

ÉN MIT TUDOK!

Idegrendszeri sérült, mozgásfejlődésben elmaradt koraszülöttek, csecsemők DÉVÉNY módszer (DSGM) szerinti gyógyítása. Felnőtteknél komplex mozgás rehabilitáció, www.dsgm.eu

 

X

Hirdetés X

 

 

 

  

Mennyire tetszik az oldal?

> Gyenge > Közepes > Jó >

Érdekel egy ajándékkötet PDF-ben

 

 

Az élet iskolája

*****

Angyal iskola

*****

Doktori iskola

*****

Az élvezetek akadémiája

*****

 

 

VÁLTOZÓ VILÁG

1995 óta

ÚTMUTATÓ

1991 óta

TREND-VÁLTÓ

1992 óta

ÉRTÉK-REND

1992 óta

MOST, VALAMIKOR

Az idők kezdete óta

Emberhit

Változó Világ Mozgalom

Az Élet Útmutatója

Érdekel?

1949

Megfogantam, tehát vagyok...

Az elme öregedése

Az otthoni betegápolás

Amerikai politika...

Hollandia

Dánia

Életrajzok

A táplálkozás

A madarak

Budapest története...

A magyarországi szlovákok

I. Habsburg Ferdinánd

Buddhizmus, misztika, Tibet

További témák 

Könyvrendelés

Legyél szerzőnk!

Tudod?

Nemzeti Útmutató

Megyei Útmutató...

Használati Útmutató...

Keresési Útmutató...

Innovációs Útmutató...

Világ Útmutató...

Édes Útmutató...

Európai Uniós Útmutató...

Bécs

Családfelállítás

Kisebbségi Útmutató...

Betegápolási Útmutató...

Cégmutató

Termékoldalak

Tájékozódási Útmutató...

Vallási Útmutató...

Szabadidő Útmutató...

Utazási Útmutató...

További témák  

Érted?

A kompetencia

A tudás 365+1 napja

Interjú-válogatás

Adjál nekünk interjút!

Nagy Hermész Enciklopédia

Összeesküvés-elméletek

A szélenergia

Euroutazások

Facebook Enciklopédia

Bécs

A magánkönyvtár

Számítógépes modellek

Gasztronómiai Enciklopédia

A számok világa

Budapest utcái

Ludens

Szex

További témák  

Helyesled?

Változó Világ Klub

Etika

Veszélyek

Legendák

Alapítványok

Népek bölcsességei

A könyvek világa

Az én helyem...

Pályázataink

Hasznos tudnivalók A-tól Z-ig

A települések túléléséért

Az olvasás

A kompetencia

Tanítások és technikák

Magyar iskolák a világon

Éttermek

Budapest újdonságai

Szimeonov Todor haikui

További témák  

 

TÖRTÉNELEM

JOG

ÉLETMÓD

FÖLDRAJZ

KULTÚRA

EGÉSZSÉG

GAZDASÁG

POLITIKA

MESTERSÉGEK

TUDOMÁNYOK

 

A Változó Világ barátai

Beszélgessünk!

Nyitott ajtók

Támogatod?

Innovációs Tér

Fogyasztói Tér

Európai Tér

Kisebbségi Tér

Idős Tér

Gasztronómiai Tér

Budapesti Tér

Közösségi Tér

Változó Világ Mozgalomért

Közhasznú Alapítvány

A Mester beszélgetései

Csetlő-napló

 

 

 

X

X

 

 

Kezdőoldal | Parvis | Olvasószolgálat | Például teszteld internetkapcsolatod sebességét! | Médiaajánlat | Impresszum

CHANGING WORLD | LE MONDE CHANGEANT | СВЕТЪТ В ПРОМЯНА | WELT IM UMBRUCH | MENIACI SA SVET

Az oldal tartalma a Változó Világ Internet Portál Tartalomkezelési szabályzatának felel meg, és eszerint használható fel (GFDL-közeli feltételek). 2017

 

2015. június 29-én telepítve.

Flag Counter

2010. június 20-én telepítve.

2002. május 15-én telepítve.